RECORRIDO

La salida sera el 31 de Octubre del 2010 desde Quito camino a Loja, en  Noviembre del 2010 me encontrare en la frontera con el vecino Pais de Peru y de ahi camino a  Piura, Lima, Machu Pichu, Puno (Perú), La Paz, Cochabamba, Potosi, Uyuni (Bolivia) , Calama, Valparaíso, Santiago, Tongoy, Osorno, Punta Arenas (Chile) – Bariloche, Patagonia, Ushuaia, Neuquén, Mar del Plata, Buenos Aires, Rosario, Residencia (Argentina) – Montevideo, Punta del Este (Uruguay) - Asunción, Ciudad el Este (Paraguay) – Foz de Iguazu, Porto Alegre, Florianopolis, Sao Paulo, Iihabela-SP, Río de Janeiro, Bello Horizonte, Brasilia, Salvador, Recife, Fortaleza, Belem, Manaus, Boa Vista (Brasil) – Caracas, Valencia, Maracaibo (Venezuela), -La Guajira, Cartagena, Medellín , Cali (Colombia) y de regreso a Quito, el tiempo estimado para este viaje es de 4 meses.
Todo tipo ayuda estare muy agradecido, puede ser auspicio, hospedaje, internet, alimentacion, combustible, taller, y de más;  la ruta a recorrer está a consideración de todos.

Abrazos para todos...
Nos veremos en la ruta..


PORTUGUES

A saída será em 31 de outubro de 2010 a partir de Quito para Loja, em novembro de 2010 me encontrarei na fronteira com os países vizinhos do Peru e em seguida até Piura, Lima, Puno, Machu Pichu, Puno (Perú), La Paz, Cochabamba, Potosi, Uyuni (Bolivia) , Calama Valparaiso, Santiago, Tongoy, Osorno, Punta Arenas (Chile) - Bariloche, Patagonia, Ushuaia, Neuquén, Mar del Plata, Buenos Aires, Rosario, Home (Argentina) - Montevidéu, Punta del Este (Uruguai) - Assunção, Ciudad do Leste (Paraguai) - Foz do Iguaçu, Porto Alegre, Florianópolis, São Paulo-SP, Ilhabela, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Salvador, Recife, Fortaleza, Belém, Manaus, Boa Vista (Brasil) - Caracas, Valencia, Maracaibo (Venezuela), "La Guajira", Cartagena, Medellín, Cali (Colômbia) e voltar para Quito, o tempo estimado para esta viagem é de quatro meses.
Serei muito grato por toda a ajuda que puderem me dispensar, pode ser patrocinadores, hospedagem, internet, comida, combustível, consertos e no que mais puderem. O caminho a percorrer esta a atenção de todos.


Abraços para todos ...
Vejo vocês na estrada ..

INGLES.

The output will be on October 31, 2010 from Quito to Loja, in November 2010 meet me at the border with the neighboring countries of Peru, then walked to Piura, Lima, Puno, Machu Pichu, Puno (Perú), La Paz, Cochabamba, Potosi, Uyuni (Bolivia) ,Calama, Valparaiso, Santiago, Tongoy, Osorno, Punta Arenas (Chile) - Bariloche, Patagonia, Ushuaia, Neuquén, Mar del Plata, Buenos Aires, Rosario, Home (Argentina) - Montevideo, Punta del Este (Uruguay) - Asunción, Ciudad East (Paraguay) - Foz de Iguazu, Porto Alegre, Florianopolis, Sao Paulo-SP Iihabela, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, Recife, Fortaleza, Belem, Manaus, Boa Vista (Brazil) - Caracas, Valencia, Maracaibo (Venezuela), "La Guajira, Cartagena, Medellin, Cali (Colombia) and back to Quito, the estimated time for this trip is for four months.
All such assistance be very grateful, can be sponsored, hosting, internet, food, fuel, repairs, and more, the route to explore this to the attention of everyone.

Hugs for all ...
See you on the road

EL INICIO

Los sueños muchas veces parecen imposibles de cumplir, este es uno de esos el cual parecía imposible pero con la ayuda de Dios lo voy a cumplir.

Cuando la gente escucha la idea por general mencionan tiempo y dinero; la verdad es que lo que realmente importa es la voluntad y el deseo de realizar un sueño, siempre pensando en que este es el comienzo de cosas cada vez mas grandes.

Los días cada vez son menos esta casi todo listo pequeños detalles no mayores.

El viaje lo realizo por cumplir un sueno, el de conocer las culturas, la gente los hermosos paisajes que existen en Sudamerica y de las cuales nos sentimos muy orgullosos, visitar esos sitios pequeños y escondidos que no se llegan a conocer facilmente.

Las imágenes valen mas que mil palabras la verdad soy muy malo con las palabras, durante este recorrido mantendré informados a todos a través de este medio y de los demás medios que se pueda.

PORTUGUES

Os sonhos muitas vezes parecem impossíveis de se cumprir, este é um daqueles que parecia impossível, mas com a ajuda de Deus tudo se pode!
Quando as pessoas escutam a idéia geralmente mencionam tempo e dinheiro, a verdade é que o que realmente importa é a vontade e o desejo de realizar um sonho, sempre pensando que este é o começo das coisas mais importantes.
Os dias são cada vez menos, está quase tudo pronto, somente pequenos detalhes e nada mais.
A viagem faço para realizar um sonho, conhecer culturas, mundos, pessoas.
Ademais de isso tudo, conhecer as belas paisagens da América do Sul, das quais estamos muito orgulhosos , visitar os pequenos povos escondidos, recônditos da natureza que não é fácil conhecer.
As imagens valem mais que mil palavras e a verdade é eu sou muito ruim com elas, mas durante essa turnê vou manter todos informados através deste e outros meios de comunicação.